Nỗi kinh hoàng vụ nổ bom BOSTON


BOSTON - Khi Jeff Bauman tỉnh dậy trên giường bệnh hôm thứ ba, một ống dẫn khí đã xuống cổ họng của mình, cả hai chân của ông đã bị cắt bỏ ở đầu gối, và cha ông là bên cạnh anh. Ông đã cố gắng để nói chuyện, nhưng không thể.
Jeff Bauman là người đàn ông trong bức ảnh đã trở thành một biểu tượng của Marathon Boston tấn công, là thấy một đẫm máu, thanh niên quẫn trí, giữ đùi trái của mình, được đưa đi bởi một người đàn ông trong một chiếc mũ cao bồi. Nếu thế giới không có thể xác định anh ta ngay lập tức, cha của ông Bauman - cũng tên là Jeff Bauman - chắc chắn có thể.
Đó là con trai của mình với đôi chân bị phá hủy, mặc một chiếc áo sơ mi yêu thích. Đó là con trai của mình.
Khi các vụ nổ vang lên tại Marathon Boston, Jeff Bauman, 52 tuổi, được gọi là điện thoại di động của con trai mình một lần nữa và một lần nữa - không có câu trả lời. Ông biết con trai của ông đã ở đó, để cổ vũ cho bạn gái của mình, Erin Hurley, người đã chạy Boston Marathon đầu tiên của cô.Trong một giờ, ông tiếp tục gọi điện thoại, gọi điện thoại.Không có câu trả lời.
Sau đó, con gái riêng của mình, Erika, gọi anh ta. "Bạn có nhìn thấy hình ảnh?" Cô hỏi. "Jeffrey là về tin tức. Ông đã bị thương. "
"Bạn có chắc chắn? Bạn có chắc chắn? "Ông hét lên bây giờ.
"Vâng! Có! Tôi chắc chắn! "Cô hét lên trở lại.
Ông Bauman tìm thấy hình ảnh trên Facebook. Nó không phải là toàn bộ hình ảnh, một trong đó cho thấy chân trái của Jeff thổi bay những con bò con. Ông bắt đầu gọi các bệnh viện trong khu vực Boston và tìm thấy con trai của mình được đăng ký tại Trung tâm Y tế Boston. Ông và vợ ông, Csilla, lái xe từ nhà của họ ở Concord, New Hampshire, và đến bên Jeff ngay trước khi 20:00
Ca phẫu thuật đã được thực hiện. Chân của cả hai, Jeff đã cắt bỏ ở đầu gối. Ông đã bị mất một số tiền quá nhiều máu.Trong khi phẫu thuật, các bác sĩ vẫn phải tiếp tục hồi sinh anh ta, cho anh ta máu và dịch, bởi vì ông đã mất đi rất nhiều.
Jeff, 27 tuổi, là một đứa trẻ ngoan, không bao giờ gặp rắc rối, cha ông nói. Anh thích chơi guitar. Ông làm việc phía sau deli truy cập tại Costco. Ông dự định sẽ trả hết mình cho khoản vay sinh viên và trở lại trường học tại Đại học Massachusetts Lowell.
Trong cuộc chạy đua, anh đang đứng ở vạch đích chờ đợi Bà Hurley, cùng với hai bạn cùng phòng của mình. Bà Hurley vẫn còn khoảng một dặm khi các vụ nổ vang lên, đủ xa để cô ấy không biết những gì đã xảy ra. Tại sao tất cả mọi người đã dừng lại?
Jeff là nạn nhân đầu tiên được đưa đến Boston y tế, gia đình ông đã nói. Ông đã đi qua các hoạt động đầu tiên và sau đó một giây, khoảng 1 giờ sáng, thoát nước nội bộ do chấn thương cùn.
Đêm đó, một nửa-anh trai của Jeff, Alan, được gọi là từ trại huấn luyện của mình tại Lackland Air Force Base ở San Antonio, Texas cha của ông nói với ông Jeff đã bị tổn thương nhưng không nói làm thế nào xấu. Ông dự định cho Alan toàn bộ sự thật sau.
Các Baumans biết làm thế nào may mắn Jeff đã. "Người đàn ông trong chiếc mũ cao bồi - anh đã cứu cuộc sống của Jeff," bà Bauman cho biết. Đôi mắt của ông Bauman mở rộng.Ông nói: "Có một video mà ông đi thẳng vào Jeff, chọn ông lên và đưa anh lên chiếc xe lăn và bắt đầu đặt ga rô trên anh và đẩy anh ta ra. Tôi đã nói chuyện với anh chàng này! "
Người đàn ông trong chiếc mũ cao bồi, Carlos Arredondo , 52 tuổi, đã được bàn giao ra lá cờ Mỹ để chạy khi vụ nổ đầu tiên vang lên. Con trai của ông Alexander là một biển thiệt mạng ở Iraq vào năm 2004, và trong những năm kể từ khi ông đã đưa ra những lá cờ như là một cống.
Với vụ nổ đầu tiên, ông Arredondo nhảy qua hàng rào và chạy về phía người nằm trên mặt đất. Những gì xảy ra tiếp theo, sau này ông kể lại với phóng viên: Ông tìm thấy một người đàn ông trẻ, một khán giả, có áo đang cháy. Ông đã đánh bại những ngọn lửa bằng tay.Người đàn ông trẻ, người hóa ra là Jeff Bauman, đã bị mất phần dưới của cả hai chân. Ông cởi áo sơ mi và gắn nó xung quanh gốc của một chân. Ông ở lại với ông Bauman, an ủi anh, cho đến khi nhân viên cấp cứu đến giúp mang ông đến một xe cứu thương.
Ông đã giúp chỉ có một người đàn ông, ông Bauman.
Vào chiều thứ Ba, Baumans tự hỏi những gì đã trở thành của người đàn ông trong chiếc mũ cao bồi. Họ muốn nói với ông rằng con trai của họ vẫn còn sống, ông đã được di chuyển cánh tay và chân của mình.
Nhưng ông có thể là trong bệnh viện trong hai tuần nữa. Những gì ông sẽ làm gì khi ông không nên bình thản? Họ có kế hoạch để đưa ông ta guitar của mình. Những gì họ sẽ nói với anh ấy khi anh ấy đến?
Người cao tuổi ông Bauman bịt miệng của mình với bàn tay của mình. "Tôi không biết", ông nói, và ông bắt đầu khóc.
Binyamin Appelbaum đã góp phần báo cáo từ Boston, và Kitty Bennett đóng góp nghiên cứu từ New York.



0 comments: